В соответствии с § 5 Telemediengesetzoriontravel.de является сервисом компании «Райзебюро Орион Трэвел».

Владелец: Виктория Ермачкова

Коппиштрассе 71, 04157 Лейпциг

Налоговый номер: 232/217/05513

Телефон: 0341-686 55 97

Факс: 0341-351 12 88

E-mail: oriontravel@t-online.de

1. Содержание онлайн-предложения. Автор не несет ответственности за актуальность, правильность, полноту и качество представленной информации. Претензии к автору по поводу материального или нематериального ущерба, вызванного использованием или неиспользованием представленной информации или использованием неверной или неполной информации, принципиально исключены, за исключением случаев, когда имеются доказательства умысла или грубой небрежности со стороны автора. Все предложения могут быть изменены и не имеют обязательной силы. Автор оставляет за собой право изменять, дополнять или удалять отдельные страницы или все предложение без предварительного уведомления, а также временно или навсегда прекращать публикацию.
2. Прямые и косвенные ссылки. Прямые или косвенные ссылки на внешние веб-сайты («гиперссылки»), которые находятся вне зоны ответственности автора, влекут за собой обязательство ответственности только в том случае, если автору известно их содержание и для него технически возможно и разумно предотвратить использование в случае незаконного содержания. Настоящим автор однозначно заявляет, что на момент создания ссылок на страницах, на которые даны ссылки, не было обнаружено никакого незаконного содержания. Автор не имеет никакого влияния на текущий и будущий дизайн, содержание или авторство страниц, на которые ведут ссылки. Поэтому автор однозначно дистанцируется от всего содержимого всех страниц, на которые ведут ссылки, и которое было изменено после создания ссылки. Это заявление относится ко всем ссылкам и упоминаниям, установленным на собственном сайте автора, а также к записям третьих лиц в гостевых книгах, дискуссионных форумах, каталогах ссылок, списках рассылки и всех других формах баз данных, созданных автором, к содержимому которых возможен внешний письменный доступ. Ответственность за незаконное, неправильное или неполное содержание и, в частности, за ущерб, возникший в результате использования или неиспользования такой информации, лежит исключительно на авторе страницы, на которую делается ссылка, а не на лице, которое просто ссылается на соответствующую публикацию посредством ссылок.
3. Авторское право и закон о товарных знаках. Автор старается соблюдать авторские права на графику и тексты, используемые во всех публикациях, использовать графику и тексты, созданные им самим или использовать графику и тексты без лицензии. Все бренды и торговые марки, упомянутые на сайте и, возможно, защищенные третьими лицами, без ограничений подчиняются положениям действующего законодательства о торговых марках и правам собственности соответствующих зарегистрированных владельцев. Простое упоминание торговой марки не означает, что она не защищена правами третьих лиц! Авторские права на опубликованные объекты, созданные самим автором, остаются исключительно за автором страниц. Воспроизведение или использование такой графики и текстов в других электронных или печатных публикациях не допускается без прямого согласия автора.
4. Защита данных. Если на сайте предусмотрена возможность ввода персональных или деловых данных (адреса электронной почты, имена, адреса), то раскрытие этих данных пользователем происходит исключительно на добровольной основе. Использование и оплата всех предлагаемых услуг - насколько это технически возможно и целесообразно - допускается также без предоставления таких данных или путем предоставления анонимизированных данных или псевдонима. Использование контактных данных, таких как почтовые адреса, номера телефонов и факсов, а также адреса электронной почты, опубликованные в оттиске или сопоставимой информации третьими лицами, для отправки информации, которая не была явно запрошена, не допускается. Мы оставляем за собой право принимать судебные меры против отправителей так называемых спам-рассылок в случае нарушения этого запрета.
5. Юридическая сила данного заявления об отказе от ответственности. Данное заявление об отказе от ответственности следует рассматривать как часть интернет-публикации, на которую вы попали по ссылке. Если разделы или отдельные положения данного заявления не являются законными или корректными, содержание или действительность других частей остаются незатронутыми этим фактом.

Онлайн-урегулирование споров в соответствии со ст. 14 п. 1 Регламента УСО:

Европейская комиссия предоставляет платформу для урегулирования споров в режиме онлайн (платформа УСО). Вы можете обратиться к ней по адресу http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

1. Содержание онлайн-предложения
2. Автор не несет ответственности за актуальность, правильность, полноту и качество представленной информации. Претензии к автору по поводу материального или нематериального ущерба, вызванного использованием или неиспользованием предоставленной информации или использованием неверной или неполной информации, принципиально исключены, за исключением случаев, когда имеются доказательства умысла или грубой небрежности со стороны автора. Все предложения могут быть изменены и не имеют обязательной силы. Автор оставляет за собой право изменять, дополнять или удалять отдельные страницы или все предложение без предварительного уведомления, а также временно или навсегда прекращать публикацию.
3. Ссылки
4. В случае прямых или косвенных ссылок на внешние веб-сайты (гиперссылки), которые находятся вне зоны ответственности автора, обязательство об ответственности наступает только в том случае, если автор знает о содержании и для него технически возможно и разумно предотвратить использование в случае незаконного содержания. Настоящим автор однозначно заявляет, что на момент создания ссылок на страницах, на которые даны ссылки, не было обнаружено никакого незаконного содержания. Автор не имеет никакого влияния на текущий и будущий дизайн, содержание или авторство страниц, на которые ведут ссылки. Поэтому автор однозначно дистанцируется от всего содержимого всех страниц, на которые ведут ссылки, и которое было изменено после создания ссылки. Это заявление относится ко всем ссылкам и упоминаниям, установленным на собственном сайте автора, а также к записям третьих лиц в гостевых книгах, дискуссионных форумах, каталогах ссылок, списках рассылки и всех других формах баз данных, созданных автором, к содержимому которых возможен внешний письменный доступ. Ответственность за незаконное, неправильное или неполное содержание и, в частности, за ущерб, возникший в результате использования или неиспользования такой информации, несет исключительно поставщик страницы, на которую делается ссылка, а не тот, кто просто ссылается на соответствующую публикацию посредством ссылок.
5. Авторское право и закон о маркировке
6. Автор стремится соблюдать авторские права на изображения, графику, звуковые документы, видеоряд и тексты, используемые во всех публикациях, использовать изображения, графику, звуковые документы, видеоряд и тексты, созданные им самим, или использовать графику, звуковые документы, видеоряд и тексты без лицензии. Все бренды и торговые марки, упомянутые на сайте и, возможно, защищенные третьими лицами, без ограничений подчиняются положениям действующего законодательства о торговых марках и правам собственности соответствующих зарегистрированных владельцев. Простое упоминание торговой марки не означает, что она не защищена правами третьих лиц! Авторские права на опубликованные объекты, созданные самим автором, остаются исключительно за автором страниц. Любое дублирование или использование таких объектов, как диаграммы, звуки или тексты, в других электронных или печатных публикациях без согласия автора не допускается.
7. Защита данных
8. Если предоставляется возможность ввода личных или деловых данных (адреса электронной почты, имя, адреса), то ввод этих данных происходит добровольно. Использование и оплата всех предлагаемых услуг - насколько это технически возможно и целесообразно - также разрешается без предоставления таких данных или путем предоставления анонимизированных данных или псевдонима. Использование контактных данных, таких как почтовые адреса, номера телефонов и факсов, а также адреса электронной почты, опубликованных в оттиске или сопоставимой информации третьими лицами с целью рассылки нежелательной информации, запрещено.